Martin McDonagh: Vaknyugat
A csíkszeredai Csíki Játékszín vendégjátéka.

Mitől és hogyan mérgesedhet el két testvér viszonya az idősödés küszöbén? Nem tudjuk a választ, noha láttunk már ilyet. Mit tegyen a falu papja, aki már őszintén szenved a testvérek torzsalkodása miatt? Nem tudjuk a választ, pedig hallottunk már ilyet. A darab nem annyira Káinról és Ábelről szól, mint inkább Káinról és Káinról, akik mégis úgy döntenek, hogy mindketten Ábelek lesznek. Vajon menni fog nekik? (Parászka Miklós rendező)

Parászka Miklós rendező arra figyelmezteti a tizenhat éven felülieknek szánt előadás nézőit: készüljenek kellő érettséggel és nyitottsággal a szokatlan társadalom-, illetve egyházkritikára, és ugyanakkor adják át magukat a darabból áradó iróniának, egyedi humornak. Ebben a darabban - hangsúlyozzák Martin McDonagh művének nagy-britanniai kritikusai - minden benne van, ami az ír világra jellemző: az elszigeteltség fojtogató élménye, az egzisztenciális leszakadás nyomasztó tapasztalata, a vergődő egyház, a család intézményének megingása és nem utolsósorban a tragikus élethelyzetek komikus, abszurd feldolgozása.

Az „ízig-vérig ír" darab csíkszeredai rendezője úgy véli, nagyon sok szempontból osztozhat a hazai néző a „szigetélményben", érdemes a hasonlóságokat, a helyi érvényű vonatkozásokat kibontani ebből a kortárs darabból.

Parászka két Jászai Mari-díjas színészre osztotta az apagyilkosság után kibomló testvérháború figuráit: az erőszakot megtestesítő Colemant Czintos József, az örökségért mindenre képes Valene-t Fülöp Zoltán alakítja. Czintos József rendkívüli orgánuma, tekintélyt parancsoló (a csíkszeredai előadásban rémületes) fizikuma sajátos atmoszférát teremt a Játékszín kamara-előadásában: a hazai színjátszás meghatározó szereplőjének embert próbáló és embert formáló alakítását láthatja a néző.

Fülöp Zoltán, a társulat vezető színésze pontos emberismerettel, és szakmai felkészültséggel társa Czintosnak, kettejük „csapatmunkája" révén jön létre az alapvető emberi viszonyok színpadi élveboncolása. Az előadás azok számára is tartogat meglepetést, akik a fiatal és legfiatalabb színészgenerációkra kíváncsiak. A naivan elkötelezett, bizakodó alkoholista katolikus papot, Welsh atyát Veres Albert, az alpárian elbűvölő Kicsilányt Kiskamoni Szalay Lilla alakítja.

A székelyföldi bemutató a tűréshatárok átlépéséről, a tűrhetetlenség élményéről szól: a két színészgeneráció és a négy szereplő folyamatosan próbára teszi egymást. Meddig lehet elfogadni legközelebbi hozzátartozóink árulásait, gonoszságait? Mit jelent a megbocsátás a gyerekkori bűnök, a szembeköpködések és képregényégetések fényében? Mit jelent az érettség, és hogyan kezelhető az infantilizmus? Mit kezdhetünk az emberben bujkáló állattal és ösztönlénnyel?